米克(约翰·利伯欧 Johan Libéreau 饰)的家境普通,父亲酗酒成性,好在有温柔的女友温内莎(莎乐梅·斯蒂文宁 Salomé Stévenin 饰)的支持和鼓励,以及自己对于柔道的热爱,米克才不至于堕落和崩溃。一日,一个叫克莱蒙特(皮埃尔·派瑞尔 Pierre Perrier 饰)的男生出现在了他的眼前,他是柔道队新赞助人的儿子。在比试的过程中,米克发现…
本(尼古拉斯凯奇 Nicolas Cage 饰 )一个是贫困潦倒的编剧,终日借酒消愁,被公司开除后,郁郁不得志的他变卖了所有的家当,前去拉斯维加斯开始了他慢性自杀的计划。他打算在几周的时间内,喝酒至死。在光怪陆离的拉斯维加斯,醉醺醺的他遇见了妓女莎拉(伊丽莎白苏 Elisabeth Shue 饰)。莎拉过着同样不幸的生活:被皮条客控制自由,屡次出逃…